Wimmelbuch: šta je to, opis, karakteristike i vrste

2024 Autor: Sierra Becker | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-26 04:34

Svi koji imaju djecu sigurno su čuli ovu neobičnu riječ za rusko uho. Ali ne znaju svi da je wimmelbuch vrsta knjige koja se u potpunosti ili gotovo u potpunosti sastoji od slika. Istovremeno, obično su prilično skupi. Ako ih kupite i koristite pogrešno, steći ćete utisak da je to novac bačen u vjetar. Ali ako "čitanje" shvatite ozbiljno, onda možete postati njihov sljedeći obožavatelj.

Wimmelbuch - šta je to?

Ime dolazi od njemačke fraze Wimmel buch, koja se doslovno prevodi kao "knjiga sa treperavim slikama." A ime je dato zato što je na stranicama Wimmelbuchsa nezamislivo mnogo heroja, od kojih je svaki zauzet nečim svojim, a u početku takva raznolikost jednostavno treperi u očima.

Obično su to tematske knjige, koje se sastoje od nekoliko desetina listova debelog kartona. Ili nemaju uopće riječi, ili tečne opise da započnu let mašte. Često se koristi tehnika "kuća urez" kao takav "ljudski mravinjak". Postoji najmanje 20 heroja na svakom širenju, čija se sudbina može pratiti kroz cijelu knjigu.

Recimo da na prvom skretanju vidimo porodicu kako ide negdje, na sljedećem skretanju porodica je već na paradi i stoji kod lifta, na sljedećem skretanju ulazimo u taksi i tako dalje. Paralelno sa ovom pričom, na stranicama se odvijaju još desetine. Štaviše, pri prvom “čitanju” neće se svi sigurno primijetiti. Wimmelbuch se svaki put može čitati drugačije, a dajući slobodu poletu dječje mašte, možete dobiti potpuno novu verziju interpretacije radnje.

Odakle ovakve knjige

Wimmelbuch je prvi put ilustrovao njemački umjetnik Ali Mitgush prije otprilike 40 godina. Ideja da napravi ovakvu knjigu pala mu je nakon putovanja oko svijeta. Pokušavajući da sakupi sve utiske, inspirisao se radom nemačkih gravera 17. veka i shvatio je da to može učiniti što tačnije ne rečima, već mnogo skica. A onda, gledajući ove slike, svako može da ih protumači na svoj način.

Izpod njegovog pera su izašli takvi Wimmelbuchovi kao što su "In the Village", "Pirate Book", "Ships", "Wheel" i drugi. Knjige su odmah osvojile ljubav nemačke dece i njihovih roditelja. A onda su se proširili po Evropi, a potom i po cijelom svijetu.

Wimmelbukhovi Alija Mitgusha su i dalje relevantni i objavljene u Rusiji od strane izdavačke kuće Melik-Pashaev.

Koja je korist od

Wimmelbuch se odmah zaljubio u logopede-defektolozi. Uostalom, rad sa njima i njihovo „čitanje“, iako prijatan, ali punopravan posao, daje neprocjenjiv doprinos razvoju govora djece koja ne govore.

Prvo roditelj ili logoped sa djetetom pregledaju knjigu, a zatim postepeno počinje da uključuje dijete u njen svijet, upoznaje likove, izgovara šta svako od njih radi, mašta. A onda, kada dijete bude privučeno sa zanimanjem, možete ga upitnim intonacijama pozvati da također učestvuje u stvaranju priča. Gledajući ove slike, dijete ima snažnu želju da ispriča ono što vidi, da pokaže da je u stanju razumjeti i razgovarati o svemu ovome, a to djeluje stimulativno na centar za govor.

Djeci koja su već počela aktivno pričati, "čitanje" Wimmelbuchsa pomoći će u obogaćivanju vokabulara. Zaista, u tom procesu, dijete će imati desetine pitanja koja će mu otvoriti mnoge nove riječi i pojmove. Obogaćivanje vokabulara neće škoditi ni desetogodišnjacima.

Sposobnost uočavanja najsitnijih detalja neprimjetno će se proširiti na druga područja života. Biće prijatno iznenađenje za mamu kada dete počne da primećuje i najsitnije detalje u šetnji, počne da mašta kuda muškarac trči, ko je projurio, koga ova devojčica čeka na klupi, gledajući u daljinu.

I, naravno, zajednička zabava roditelja i djece je neprocjenjiva, a Wimmelbuch to, naravno, potiče. Na kraju krajeva, čak i ako dijete prvo počne samo da gleda knjigu, sigurno će imati želju da se raspitujemnogo stvari, i on će naći odraslu osobu. Možete povezati sve članove porodice, svaki dodati nešto svoje u priču. A ovo obećava duge i ugodne večeri sa porodicom.

Govorni centri se aktivno stimulišu, razvija se fantazija, sposobnost izgradnje logičkih veza, izgradnje analize, i sve to - na razigran način. Ljubav prema knjigama se usađuje, a u doba elektronske tehnologije to je jako važno. Na kraju krajeva, knjige su te koje nas čine pametnijima u pravom smislu te riječi. Zaista, Wimmelbuch je knjiga genija.

Kako čitati

Razumno pitanje, kako čitati knjigu djetetu ako nema riječi. Odgovor je, kao i sve genijalno, jednostavan - uključite fantaziju. Ako bolje pogledate, svi ovi mali crteži na stranicama Wimmelbuchsa nisu slučajni, sve su to male priče. I ove priče se mogu beskrajno pričati ili izmišljati sa djetetom. Na svakoj narednoj stranici ove priče se nastavljaju. A ako je ovo Wimmelbuch iz serije, onda će se likovi pojaviti u svakoj knjizi u seriji. I biće to pravi susret sa starim poznanikom koji će sigurno imati nešto novo.

Možete reći da je ovo bajka izmišljena na licu mjesta. Čitalac ima moć da samostalno procjenjuje likove, čini ih dobrim ili lošim, sanja o čemu razmišljaju i šta ih dovodi na ovo određeno mjesto.

Prije čitanja sa svojim djetetom, dobro je pogledati kraj Wimmelbucha kako biste se upoznali sa životom likova, te da biste znali u kojem smjeru možete voditi razgovor o određenom liku. Inače, kada smislite nastavak, okrenete stranicu, možete nešto vidjetiradikalno drugačije, a onda će biti problematično usmjeriti priču u pravom smjeru.

Na početku možete samo zamoliti dijete da upre prstom u ono što ga zanima na slici. Na osnovu toga, pitanja se mogu već roditi. Svako sljedeće pitanje će razviti priču i podstaći razgovor. Zatim svakom heroju treba dati imena, pokušati rekonstruisati svoj život izvan ove slike, a zatim, nakon što ga upoznamo dalje, saznati kako se ideja poklopila sa stvarnošću.

Naravno, Wimmelbuch možete smatrati kao običnu slikovnicu, ali na ovaj način nećete otkriti njegov puni potencijal. Ali čak i takvo "pasivno čitanje" uzburkaće mozak zbog treperenja slika. Štoviše, pri prvom upoznavanju s knjigom preporučuje se jednostavno prelistati je kako ne biste odmah preopteretili mozak. Nakon "čitanja" Wimmelbucha, nije moguće odmah zaspati, tako da ga ne treba izvaditi prije spavanja, posebno u prvim trenucima.

U kojoj dobi se računaju

Ljepota njih je u tome što će dijete gotovo svih godina u njima otkriti nešto za sebe. Wimmelbuchs su prikladni i za najmanje i za djecu srednje škole, ali šta ima, a odrasloj osobi mogu biti zanimljivi. Što je dete starije, to će više razumeti. Ali čak i djeca mlađa od 3 godine će sigurno biti zainteresirana za Wimmelbuchs. Djeca vole da gledaju automobile, aparate, kućne potrepštine, životinje, a toga je uvijek u izobilju na stranicama Wimmelbuchsa. Ne pokazuju sva djeca odmah interesovanje za ovu vrstu knjiga. Ali ako pri prvom susretu dijete nije bilo zainteresirano, ne biste trebalipreskočite zaključke. Povremeno, morate pokušavati iznova i iznova, možda će dijete "odrasti".

Ali jedna stvar uvijek ostaje ista, djetetu će uvijek trebati slušalac i saučesnik. Najmanji treba da sve izgovori i nazove ono u šta upire prstom. Starijoj djeci je potreban barem slušalac njihovih priča, a najviše aktivan pisac.

Da biste stvorili potpuni utisak o Wimmelbuchu, šta je to - može se shvatiti tek nakon nekoliko sati "čitanja". Knjige imaju mnogo obožavatelja, ali ima i onih koji ih nisu cijenili, i to je prirodno.

Wimmelbuch Berner Rotraut Suzanne

Možda najpopularniji su Wimmelbuchovi koje je naslikala njemačka umjetnica Suzanne Berner Rotraut. Priča počinje u Wimmelbuch "Zimskoj knjizi" i nastavlja se "Proljetnom knjigom", "Ljetnjom knjigom" i "Jesenskom knjigom". Kasnije je serijal dopunjen Noćnom knjigom, koja prikazuje šta se dešava junacima serije kada je vani noć.

Ovi su najbolji za početak, jer mnogi misle da je ovo Wimmelbuch koji se može nazvati idealnim.

Izrađeni su veoma kvalitetno i imaju A3 format, tako da im je cena odgovarajuća. Trošak varira od 1 hiljade rubalja. do 1,3 hiljade rubalja U Rusiji izdala izdavačka kuća Samokat.

Wimmelbuch Goebel Doro

Drugom po popularnosti u Rusiji može se smatrati serija Wimmelbuchs umjetnika Gebela Doroa. Njen wimmelbuch "U cirkusu" je zaista jedinstven po temi i nema analoga. I takođe imadostupna druga izdanja:

• "Na rijeci";
• "Neighbours";
• "Bilo jednom u gradu";
• Izvan grada.

Njihova cijena je malo demokratičnija od Suzanne Berner Rotraut Wimmelbuchs, oko 1.000 rubalja. Seriju proizvodi izdavačka kuća Melik-Pashayev.

Wimmelbuchs ruskih umjetnika

Ruski umjetnici su također preuzeli ovaj trend. Na primjer, Bagin Petr Ivanovič. Odlične kritike o Wimmelbuchu njegovog pera "U šumi". S obzirom da je umjetnik Rus, knjiga oslikava prirodu Rusije koja je mnogo bliža našoj djeci. Osim slika, postoji mnogo opisa koji će djecu upoznati sa posebnostima života životinja u šumama. Opisuje kako se šuma mijenja tokom 12 mjeseci. Možete vidjeti u odjeljku u kojem udubljenja žive vjeverice ili lisice.

Gdje kupiti

Kupiti ih sada nije problem jer je njihova popularnost van ljestvice. U početku su ih korisnici ruskog govornog područja donosili sa sobom sa putovanja u inostranstvo, srećom, tamo gotovo da nema riječi, a to uklanja jezičku barijeru. Na primjer, novogodišnji Wimmelbuch umjetnice Anne Seuss još nije preveden na ruski, ali ruske majke ga naručuju iz inostranstva i lako govore šta vide na ruskom.

Sada se Wimmelbuch objavljuju i na ruskom jeziku, a sve najpopularnije možete kupiti u bilo kojoj prodavnici u odjeljku dječjih knjiga. Najisplativije je kupiti ove knjige u online prodavnicama, ali nakon što ih pogledate uživo, bilo u fizičkoj prodavnici ili od prijatelja.

Stanovnici Ukrajinedugo su bili zadovoljni publikacijama na ruskom i engleskom, ali se nedavno pojavio Wimmelbuch "Zoo" na ukrajinskom.